Onda verovatno ne bismo smeli da pijemo iz naših radi sigurnosti.
Asi bychom z našich neměli pro jistotu pít.
Verovatno ne može da izdrži više od par sati izvan vode zbog kiseonika.
Asi má jen pár hodin, než se musí vrátit do vody, aby se mu znovu okysličila krev.
Da tebe nema ovde, ja verovatno ne bih bio živ danas.
Víš, kdybys tu nebyl pravděpodobně už bych tu nebyl ani já.
Pa, verovatno ne biste smjeli prekršiti zakon, ako je moguæe.
No, neměl byste porušit zákon, jestli vám to pomůže.
Verovatno ne pomaže ni to što smo ovde u ovoj nedoðiji.
Jo řekl. Poslechni, dnes jsou neuvěřitelné léky.
Koju god slatku stvar da mu je šapnula verovatno ne želim da èujem.
Cokoliv sladýho musela pošeptat, asi nechci ani slyšet.
Pretpostavljam da je shvatio da verovatno ne bi trebalo da ti vrati dovoljno dugo dok ne obaviš razgovore.
Asi si uvědomil, že by ti jí zřejmě neměl vracet dřív, než provedeš ty pohovory.
Ako pokušavaš da je smuvaš, verovatno ne bi trebalo da se ponašaš tako.
Jestli se ji snažíš získat, asi by si s ní neměl jednat takhle.
Verovatno ne postoji zakon u knjigama koji ti ne bi prekršila.
Pravděpodobně neexistuje psaný zákon, který byste neporušila.
Hej, Eli, tamo ima 30 drugih devojaka iza tih vrata koje verovatno ne bi trebale da znaju da smo ubile našu sestru iz sestrinstva, okej?
Hej, Ellie, za těmi dveřmi je dalších 30 holek, které pravděpodobně neví, že jsme jednu naši sestru zavraždili, ok?
Da sam ostala sa Anakinom, verovatno ne bismo pronašli ovo selo na vreme da mu pomognemo.
Pokud bych zůstala s Anakinem, nenašli bychom tuto vesnici včas na to, abychom ho zachránili.
Znam da me se verovatno ne seæaš.
Ne, prosím. Vím, že si mě asi nepamatuješ.
Verovatno ne znate kako se tamo stiže?
Předpokládám, že nevíte, jak se tam dostat.
Verovatno ne, ali meni ne bi smetalo da imam tu sposobnost sada.
Asi ne, ale teď by mi nevadilo mít tu schopnost.
Toliko je prošlo, da se verovatno ne seæaš kako se rukuje time.
Už je to dlouho. Už si asi nevzpomínáš, jak ta věc funguje.
Verovatno ne fudbal dok ne dobiješ malo više mesa na tim kostima, a?
Fotbal nejspíš ne, pokud nedostaneš na ty kosti trochu masa, hm?
Verovatno ne bi pucali pred tobom jer si dete, ali možeš li da zamisliš?
Po tobě by asi nestříleli, protože jsi dítě, ale viděl bys to.
Vidite, verovatno ne bih trebao ni da vam kažem ovo.
Neměl bych vám to ani říkat.
Rekla sam Frensisu da se to verovatno ne bi dogodilo da si ti bio tamo.
Říkala jsem Francisovi, že by se to určitě nestalo, kdybys tam byl ty.
Verovatno ne možemo da je zamislimo da nestane?
Nepředpokládám, že by stačilo si jen přát, aby byla fuč?
A, ako mi ne znamo ko je zvao verovatno ne zna ni odbrana.
Ale, když nenajdeme volajícího my, pak ani obhajoba.
Verovatno ne bih kasnila na posao da ste mi obezbedili prava na patent ili advokata.
Nejspíš bych nešla pozdě do práce, kdybys mi zajistila patent nebo právníka.
Da, ali oni su bili roðaci mog pokojnog muža, a verovatno ne bih bila dobrodošla u sadašnjim okolnostima.
Ano, ale jsou to příbuzní mého zesnulého manžela, a nejspíš by mě za současné situace nepřijali.
To verovatno ne bi trebala reæi svojoj šefici.
Dobré, Tess. Mám takovou kocovinu, že snad zemřu.
Dete sa unakaženim licem verovatno ne bi ostavilo dobar prvi utisak.
Děcko s ohyzdnou tváří by stejně neudělalo nejlepší dojem.
Verovatno ne bih trebao ići bez odobrenja mog novog matorca, Brusa Vejna.
Asi bych neměl nikam jezdit, dokud mi to neschválí můj nový táta Bruce Wayne.
Kada gledamo pornografiju, to je kao upražnjavanje seksa, mada verovatno ne toliko dobro.
Když se díváme na porno, jako bychom se sami milovali, i když asi ne tak příjemné.
Usta su mi bila toliko suva - verovatno ne kao sada - ali sam imao tako suva usta.
Mě tak vyschlo v krku - asi ne tolik jako teď - ale úplně strašně mi vyschlo v krku.
mada verovatno ne bi trebalo to da kažem.
I když to bych asi neměl říkat.
Tada verovatno ne bismo ni gledali podatke, i ako bismo ih i gledali verovatno bismo rekli, "Fantastično!
Nejspíše bychom se nad ničím ani nepozastavovali, a kdyby ano, nejspíše bychom řekli: "Super!
Nažalost, smrtnici kao što smo vi i ja, verovatno ne mogu dobro da je razumeju.
A naneštěstí pro smrtelníky jako jste vy nebo já, jej nedokážeme dost dobře pochopit.
Rećiću vam nešto što verovatno ne bi trebalo.
Asi bych to tu neměl říkat,
Verovatno ne, ali ljudi poput mene jesu.
Asi ne, ale lidé jako já ano.
U svakom slučaju, Mohamed mi je rekao ono što verovatno ne bi rekao nekom drugom strancu.
Takže Mohamed mi řekl něco, co by asi jinému cizinci neřekl.
I kad sam bio adolescent, mislio sam, ja sam gej i verovatno ne mogu imati porodicu.
A když jsem dospíval, myslel jsem si, že jsem gay, a tak nejspíš nemůžu mít rodinu.
Možda bih verovala da moj najbrbljiviji prijatelj može da održava razgovor, ali ne - verovatno ne i da sačuva tajnu.
Možná věřím upovídané kamarádce, že udrží konverzaci, ale ne, že udrží tajemství.
Verovatno ne bismo danas bili tu da se nismo opirali promenama.
Pravděpodobně bychom tu dnes nebyli, pokud bychom neměli odpor vůči změnám.
Bio sam toliko zauzet jer je škola počela, što ti verovatno ne znaš, pošto si kit, ne znaš, i zovem te samo da kažem, da ti poželim srećan Božić.
Měl jsem toho hodně, protože začala škola, jak možná nevíš, asi, protože jsi velryba, tak asi nevíš, tak ti volám, abych ti řekl, abych ti popřál hezké Vánoce.
Verovatno ne možete naći teme koje su više odvojene, a ipak koriste istu metaforu, isti vizuelni model, da bi sačinile mapu beskrajnih složenosti svojih tema.
Těžko byste hledali odlišnější náměty, přesto využívají stejné metafory, stejný vizuální model k zobrazení nekonečné složitosti svého námětu.
Znao sam da će to biti skupo, ali verovatno ne skuplje nego da bravar dolazi usred noći, tako da sam računao, s obzirom na okolnosti, da sam na istom.
Bude to drahé, ale pravděpodobně ne dražší, než zámečník o půlnoci, takže jsem došel k závěru, že jsem z této situace vyšel ještě dobře.
Jedna je da većina nas verovatno ne razmišlja o doniranju za istraživanja.
První je, že většina z nás pravděpodobně nepřemýšlí nad dárcovstvím pro výzkum.
Ne mogu reći da bih to preporučila, jer je zagonetka u ovom trenutku tako teška i mreža je tako jaka, da ako bih pokušala da kopam bitkoine na svom laptopu, verovatno ne bih našla nijedan jedno dva miliona godina.
Ale moc vám to nedoporučuji, protože řešit kryptografické problémy je tak těžké a síť je tak výkonná, že například na svém notebooku bych nic nevytěžila nejspíš ani za dva miliony let.
Ovo sam ja - verovatno ne možete da vidite, ovo je loša slika.
Tohle jsem já -- pravděpodobně mě nevidíte, je to špatná fotka.
Ako je svrha važnija, onda ta radnja verovatno ne predstavlja igru.
Pokud je účel důležitější nežž samotný akt hry, pak to asi hra není.
(Smeh) Po mojoj proceni, ugradnja ovoga u lift u hotelu Lidmar u Stokholmu verovatno ne košta više od 500 do 1000 funti.
Můj odhad je, že instalace tohoto výtahu v hotelu Lydmar ve Stockholmu stála zhruba 500, maximálně 1 000 liber.
0.38377904891968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Asi bychom z našich neměli pro jistotu pít. 